نوفمبر 9-13، 2017: عقد لقاء تشاوري غير رسمي رفيع المستوى في برلين جمع 15 شخصية يمثلون الجمهورية اليمنية. وقد نظمت اللقاء مؤسسة بيرغهوف بالتنسيق مع مكتب المبعوث الخاص للامين العام للأمم المتحدة إلى اليمن. ويأتي هذا اللقاء التشاوري ضمن سلسلة لقاءات تهدف إلى تعزيز فرص التواصل إلى حل شامل في اليمن يأخذ في الحسبان احتياجات ومخاوف كافة الأطراف
November 9-13, 2017: a high-level informal consultation meeting was held in Berlin, bringing together 15 personalities representing the Republic of Yemen. The meeting was organized by the Berghof Foundation in coordination with the Office of the Special Envoy of the Secretary-General of the United Nations to Yemen. This consultative meeting comes as part of a series of meetings aimed at enhancing the chances of reaching a comprehensive solution in Yemen that takes into account the needs and concerns of all Yemeni parties