9054502

إيماناً بأهمية دور الشباب ومشاركتهم في العملية السياسية وبناء السلام في اليمن كونهم يمثلون غالبية السكان وعماد المستقبل، دشن برنامج دعم الحوار الوطني  برنامج تمكين المرأة سياسيا (18-25) سنة وسلسة اجتماعات الشباب التشاورية

3066231

Due to the importance of the role of youth and women in facilitating the political process and achieving peace building in Yemen, NDSP has launched the Political Women Empowerment Program and regular Youth Consultative Meeting series.

 

:الأنشطة والفعاليات

أغسطس 2021

أغسطس ٢٠٢١: نظم برنامج دعم الحوار السياسي الاجتماع الشهري لمجموعة مشاورات شباب عدن كدورة تدريبية في مجال المهارات اللازمة لتنفيذ حملات المناصرة. هدفت التدريبات إلى تسليط الضوء على القضايا المجتمعية المهمة لتطوير حلول لها وكذلك وضع مخرجاتها أمام قيادة محافظة عدن لمعالجتها وتحسينها لصالح أهالي مجتمع عدن. كما وفّر التدريب للمشاركين وسائل إيجاد حلول للعديد من القضايا الشائكة في سياق الحرب الدائرة في بلادنا حيث يقومون بدور الوسطاء المجتمعيين في محاولة لحل القضايا الخلافية بين أطراف النزاع

August, 2021: The Political Dialogue Support Programme (PDSP) organized the montاly meeting for Aden Youth Consultations Group as a training course in the field of skills for implementing advocacy campaigns. The training aimed at shedding light on important societal issues to develop solutions to them as well as to place their outcomes in front of the leadership of Aden governorate to be addressed and improved for the benefit of the people of Aden community. The training have provided the participants with means of finding solutions for many of the thorny issues in the context of the ongoing war in our country as they act as societal mediators in trying to resolve the contentious issues between the parties to the conflict


أغسطس 2021 ذمار

أغسطس ٢٠٢١: نظم برنامج دعم الحوار السياسي ورشة عمل تدريبية لأعضاء مجموعة مشاورات شباب ذمار خلال الفترة ١-٢ أغسطس ٢٠٢١ حول تطوير وبناء وأعداد أوراق السياسات. وعقدت الورشة في قاعة مركز جامعة ذمار في مدينة ذمار. يتكون التدريب من جزأين رئيسيين: يركز الجزء الأول على مقدمة للسياسات العامة وكيفية تحليلها وتصميم السياسات العامة القابلة للتطبيق، ويركز الجزء الثاني على كيفية كتابة أوراق سياسات فعالة تساعد في التواصل الفعال مع صانعي القرار العام. كانت أهداف التدريب هي تعزيز معرفة المشاركين بالسياسات العامة ، لتمكين المشاركين من تحديد وتحليل المشاكل العامة التي تواجه مجتمعاتهم ، لتعريف المشاركين بخطوات كتابة أوراق السياسة العامة المهنية ، لتعريف المشاركين بكيفية عمل الحكومات للسياسات العامة وكيفية اختيار الحلول المناسبة ، وتعزيز قناعات المشاركين فيما يتعلق بأهمية وفعالية أوراق السياسات في التأثير على السياسات العامة

August, 2021: The Political Dialogue Support Programme (PDSP) organized a training workshop for the members of Dhamar Youth Consultations Group during the period 1-2 August, 2021. The workshop was held at the hall of Center of Dhamar University in the city of Dhamar, in participation of 22 male and female members of DYC. The training consists of two main parts. The first part focuses on an introduction to public policies and how to analyze them and design applicable public policies. The second part focuses on how to write effective policy papers that help in effective communication with public decision makers. The objectives of the Training were to enhance participants’ knowledge about public policies, To enable participants to identify and analyze the general problems facing their communities, To introduce the participants to steps for writing professional public policy papers, To introduce the participants to how governments make public policies and how to choose appropriate solutions, and to enhance the participants’ convictions regarding the importance and effectiveness of policy papers in influencing public policies


يوليو 2021 ذمار

يوليو ٢٠٢١: نظم برنامج دعم الحوار السياسي الاجتماع الشهري لمجموعة شباب ذمار خلال الفترة ٧-٨ يوليو٢٠٢١ ، والذي عقد عبر تطبيق زووم وكانت الأهداف الرئيسية لاجتماع الفريق مناقشة آخر الأوضاع والمستجدات في مدينة ذمار ، ومراجعة آخر المستجدات بخصوص موضوع نقص اسطوانات غاز الطهي في المدينة التي يعمل الأعضاء عليها ، لتسليط الضوء على قضية الحوض المائي بذمار المهدد بالجفاف نتيجة الحفر العشوائي للآبار واستنزاف مياه الحوض لري القات ، والاستماع إلى رؤية الأعضاء حول كيفية المساهمة في معالجة هذه القضية لأهميتها الكبيرة وعواقب تجاهلها. كما تم تخصيص الاجتماع لمناقشة موضوع زيادة الإيجار على مستأجري العقارات في المدينة من أجل الخروج بمقترحات للأنشطة التي من شأنها أن تؤدي إلى وضع قوانين وأنظمة تنظم عملية الإيجار بين المؤجرين والمستأجرين في المدينة. وتشمل المخرجات الرئيسية للاجتماع تشكيل فريق خاص لدراسة وتحليل موضوع الحوض المائي بذمار لبحث منع الحفر العشوائي للآبار في المدينة وأثر ذلك على استنزاف مياه الحوض ، لمراجعة تقارير الأنشطة التي نفذتها المجموعة خلال الفترة السابقة ، ولوضع مسودة اقتراح بشأن قضية عدم وجود اسطوانات كافية لغاز الطهي المخصص لمدينة ذمار ، وكذلك سبب عدم توزيع أسطوانات الغاز على المواطنين لأكثر من شهرين وعواقب ذلك وتبني مبادرة من الفريق لتسليط الضوء على الارتفاع المستمر في إيجار العقارات في المدينة والقيام بحملات لوضع قواعد وأنظمة جديدة تنظم إيجارات العقارات بين الملاك والمستأجرين

July 2021: The Political Dialogue Support Programme (PDSP) organized the monthly meeting for Dhamar Youth Consultations Group (DYC) during 7-8 July 2021, which was held via ZOOM Application. The main objectives of the meeting of DYC were to discuss the latest situations and developments in the city of Dhamar, to review the latest update regarding the issue of lack of cooking gas cylinders in the city the members is working on, to shed light on the issue of water basin in Dhamar that is threatened by random drilling of wells and depleting basin’s water to irrigate Qat, and to listen to the vision of the members on how to contribute in addressing this issue due to its great importance and the consequences of ignoring it. Also, the meeting was allocated to discussing the issue of increasing rent on tenants of real estates in the city in order to come up with proposals for activities that would lead to creating laws and regulations organizing the renting process between lessors and tenants in the city. The main outcomes of the meeting include forming a special team to study and analyze the issue of water basin in Dhamar to discuss preventing random drilling of wells in the city and the impact of that on depleting the basin’s water, to review the reports of the activities carried out by DYC teams during the previous period, to make a draft proposal on the issue regarding not having adequate cylinders for cooking gas allocated for the city of Dhamar as well as why for more than two months there has not been gas cylinders distributed to citizens and the consequences of that. And to adopt an initiative by DYC in order to shed light on the constant rise in real estate rent in the city and campaigning to set up new rules and regulations organizing real estate rentals between landlords and tenants


يوليو 2021

يوليو ٢٠٢١: نظم برنامج دعم الحوار السياسي الاجتماع الشهري لمجموعة مشاورات شباب عدن خلال الفترة ٤-٥ يوليو ٢٠٢١. وعقد الاجتماع من خلال مجموعة الشباب في برنامج واتس اب ، بالإضافة إلى استخدام المجموعات الفرعية في البرنامج للثلاث المجموعات (سياسية واقتصادية واجتماعية). عقد الاجتماع تحت عنوان: “نشاط مكثف من خلال الفضاء الإلكتروني الافتراضي والتفكير في العودة إلى الواقع”. وكان الاجتماع يهدف إلى معالجة آخر مستجدات الوضع العام والأحداث الأخيرة في مدينة عدن ، واستعراض وإثراء البيان الإعلامي للمجموعة . وسيتم عرضه على المبعوث الجديد إلى اليمن ، وتحديد التحديات والعقبات التي تواجه المجموعة وسبل مواجهتها خلال الفترة القادمة بعد عودة الأنشطة الميدانية ، ومن ثم إعادة ترتيب وتوزيع الأنشطة المعلقة وإقامتها عبر آلية عمل تتناسب مع وضع الفريق للفترة القادمة

July 2021: The Political Dialogue Support Programme (PDSP) organized the monthly meeting of Aden Youth Consultations Group (AYC) during the period 4-5 July, 2021. The meeting was held through the WhatsApp group, in addition to the use of subgroups for three groups (political, economic and social). The meeting was held under the title: “Intensive activity through virtual cyberspace and contemplating the return to reality”. The meeting aimed at addressing the latest developments in the general situation and recent events in the city of Aden, reviewing and enriching the AYC’s briefing statement that will be presented to the new envoy to Yemen, and determining the challenges and obstacles facing the AYC teams and ways to address them for the next period after the return of field activities, and then re- arranging and distributing the pending activities and setting up a work mechanism that suits the team’s situation for the coming period


يونيو 2021 ذمار

يونيو ٢٠٢١: نظم برنامج دعم الحوار السياسي الاجتماع الشهري لمجموعة مشاورات شباب ذمار خلال الفترة 23-24 يونيو 2021 عبر تطبيق زووم. الهدف الرئيسي للاجتماع الدوري الخامس لمجموعة الشباب هو مناقشة آخر التطورات في المدينة على المستويات الاقتصادية والاجتماعية والسياسية ، ومراجعة تقارير الأنشطة التي تم تنفيذها خلال الشهر من قبل الفرق ، وتقييم الأنشطة من حيث التحديات والتوصيات ونتائج الاجتماع السابق والفرص المتاحة للمجموعة بعد تنفيذ الأنشطة. بالإضافة إلى ذلك ، هدف الاجتماع إلى مناقشة آخر ما توصل إليه الفريق حول مشكلة نقص غاز الطهي في المدينة والنسب المخصصة للمدينة والخروج بمبادرة يتبناها الفريق لحل المشكلة. واتفق الأعضاء خلال الاجتماع على آلية عمل المجموعة للفترة المقبلة بعد فيروس كورونا وتحديد مهام المنسقين والبرنامج التدريبي للمجموعة للفترة القادمة مع شرح لبعض الأمور الإدارية. وتشمل المحصلة الرئيسية للاجتماع الخروج بمشروع مبادرة لمعالجة مشكلة غاز الطهي في مدينة ذمار ، ومراجعة تقارير الأنشطة التي نفذتها المجموعة خلال الفترة الماضية ، والخروج بتقييم شامل للمجموعة بشأن تنفيذ الأنشطة السابقة ، والاتفاق على آلية عمل المجموعة بعد فيروس كورونا ، ووضع أجندة عمل للاجتماعات القادمة ، ووضع برنامج تدريبي للمجموعة للفترة القادمة

June 2021: The Political Dialogue Support Programme (PDSP) organized the monthly meeting for Dhamar Youth Consultations Group (DYC) during the period 23-24 June 2021 via ZOOM Application. The main objective of the fifth regular meeting of DYC group was to discuss the latest developments in the city at the economic, social and political levels, and to review the reports of activities that were implemented during the month by the teams, and to evaluate the activities in terms of challenges, recommendations, the outcomes of the previous meeting, and the opportunities for the group after implementing activities. In addition, the meeting aimed at discussing the latest findings of the team about the problem of lack of cooking gas in the city and the proportions allocated to the city and coming up with an initiative adopted by the team to resolve the problem. During the meeting, the members agreed on the group’s work mechanism for the next period after Coronavirus and determining the tasks of the coordinators and the training program for the group for the coming period with an explanation of some administrative matters. The main outcome of the meeting include coming up with a draft initiative to address the cooking gas problem in the city of Dhamar, reviewing the reports of the activities carried out by the group during the last period, coming up with an overall assessment of the group on the implementation of past activities, agreeing on the group’s work mechanism after Coronavirus, and setting up a work agenda for the upcoming meetings, and developing a training program for the group for the upcoming period


يونيو 2021

يونيو ٢٠٢١: نظم برنامج دعم الحوار السياسي الاجتماع الشهري لمجموعة مشاورات عدن الشبابية خلال الفترة من ١٦-١٧ يونيو٢٠٢١ ، عبر الفضاء الإلكتروني الافتراضي ، الذي استضافته مجموعة الفريق في الواتس اب الرسمية ، بالإضافة إلى استخدام مجموعات الواتس الفرعية لـ ثلاث مجموعات (سياسية واقتصادية واجتماعية). عقد الاجتماع تحت عنوان: “نشاط مكثف من خلال الفضاء الإلكتروني الافتراضي والتفكير من أجل الانتقال إلى الواقع”. وكان الهدف من الاجتماع هو أن تناقش مجموعة الفريق تطورات الوضع العام والتطورات الأخيرة على مستوى مدينة عدن ، على مختلف المستويات ، سياسياً واقتصادياً واجتماعياً ، ليقرأ الفريق عن عودة الاجتماعات بين طرفي اتفاق الرياض ، واستئناف عملية المحادثات بينهما لاستكمال تنفيذ باقي بنود اتفاق الرياض ، وذلك لمناقشة المجموعة للأدوار المتوقعة للشباب وتحديداً الشباب في عدن ، لتوحيد الجهود لاستكمال تنفيذ البنود المتبقية من اتفاقية الرياض ، وإجراء تقييم عام لخبرات الفريق الأخيرة في تنفيذ الأنشطة عبر الفضاء الإلكتروني الافتراضي ، وقيام الفريق بوضع خطوط عريضة وحدود البرنامج التدريبي للفريق

June 2021: The PDSP organized the monthly meeting of the Aden Youth Consultations Group (AYC) during the period 16-17 June, 2021, via virtual cyberspace, hosted in the official AYC WhatsApp group, in addition to the use of WhatsApp subgroups for the three groups (political, economic, and social). The meeting was held under the title: “Intense activity through virtual cyberspace and contemplation for for a transition to reality.” The aim of the meeting was for the AYC group to discuss the developments of the general situation and recent developments at the level of the city of Aden, at various levels, politically, economically and socially, for AYC to read about the return of meetings between the two parties to the Riyadh Agreement, and the resumption of the process of talks between them in order to complete the implementation of the rest of the provisions of the Riyadh Agreement, for the group’s discussion of the expected roles of the youth, specifically the young men and women of the city of Aden, to consolidate efforts to complete the implementation of the remaining provisions of the Riyadh Agreement, for AYC to conduct a general evaluation of its recent experience in implementing activities via virtual cyberspace, and for AYC to set broad lines and limits regarding the training program for AYC


مايو 2021

مايو ٢٠٢١ : نظم برنامج دعم الحوار السياسي الاجتماع الشهري لمجموعة مشاورات شباب عدن يومي الأربعاء والخميس ٢٦-٢٧ مايو٢٠٢١. وعُقد الاجتماع عبر منصة واتس اب الرسمية للفريق لضمان سلامة الأعضاء بسبب استمرار اندلاع المتغير الجديد لوباء فيروس كرونا ويهدف الاجتماع إلى مناقشة الأوضاع الصحية في مدينة عدن في ظل الفيروس ومعرفة التحديات التي تواجه الشباب فيما يتعلق بهذه المخاطر الصحية وكيفية التغلب عليها. كما تم تخصيص الاجتماع لمناقشة الدور الذي يمكن أن يلعبه الشباب في التوعية الصحية للمجتمع من خلال الخطط والبرامج المقترحة ، وكذلك الوقوف أمام إحاطة المبعوث الأممي إلى اليمن لمجلس الأمن في مايو من أجل تبادل الآراء حولها ومناقشة توقعات الشباب من المبعوث الجديد والدور الذي سيلعبه بخصوص الأزمة في اليمن. أخيرًا وليس آخرًا ، استهدف الاجتماع تقييم جلسة الشهر الماضي عبر تطبيق زووم وحول فيروس كورونا في عدن والنتائج الناتجة عنها

May 2021: PDSP organized the monthly meeting for Aden Youth Consultations group (AYC) on Wednesday 26 and Thursday 26-27 May, 2021. The meeting was held via the official WhatsApp platform of AYC to ensure the safety of the AYC members due to the continuing outbreak of the new variant of coronavirus pandemic. The meeting aimed to discuss the health situations in the city of Aden in light of the second variant of the Coronavirus pandemic, and to know the challenges facing young people regarding this health risk and how to overcome it. The meeting was also allocated for discussing the role that young people can play in health awareness of society through the proposed plans and programs, as well as to stand before the briefing of the UN envoy to Yemen to the Security Council in May in order to exchange views about it and to discuss what the youth’s expectations from a new envoy and the role he will play regarding the crisis in Yemen. Last but not least, the meeting aimed at evaluating the session carried out last month by AYC via Zoom application on the Corona virus in Aden and the outcomes resulting from it


مايو 2021 ذمار

مايو ٢٠٢١: نظم برنامج دعم الحوار السياسي الاجتماع الشهري لمجموعة مشاورات شباب ذمار خلال الفترة ٢٤-٢٥ مايو ٢٠٢١ عبر تطبيق زووم. وعقدت جلسات الاجتماع التي استمرت يومين بمشاركة ٢٢ عضوا من المجموعة. وكانت الأهداف الرئيسية لاجتماع مايو مناقشة مستجدات الوضع العام في مدينة ذمار ، بالإضافة إلى استعراض آخر إحاطة لمكتب المبعوث الأممي لمجلس الأمن لإبداء آرائهم بشأنها. ومن ثم توقع ما سيحدث بعد تسمية مبعوث جديد من حيث السيناريو الذي يتوقعونه لمستقبل العملية السياسية في اليمن ، بالإضافة إلى مناقشة تقدم أنشطة مجموعة شباب ذمار خلال الفترة الماضية مع جائحة كورونا ومراجعة التحديات والصعوبات التي واجهتهم ، ومن ثم إجراء ورشة عمل لإنشاء منصة إلكترونية للفريق يتم من خلالها النشر والتواصل مع المجتمع ، وأخيرًا مناقشة أي أمور إدارية وتنظيمية تهم فريق مشاورات شباب ذمار

May 2021: PDSP organized the monthly meeting for Dhamar Youth Consultations Group (DYC) during the period 24-25 May 2021 via ZOOM Application. The two-day meeting sessions were held in participation of the 22 members of the group. The main objectives of May meeting were to discuss developments in the general situation in the city of Dhamar, in addition to reviewing the latest briefing of the Office of the UN Envoy to the Security Council in order for the members to express their opinions about it, and then to foresee what will happen after naming a new envoy in terms of what scenario they expect for the future of the political process in Yemen, in addition to discussing the progress of the activities of the three DYC teams during the past period with the Corona pandemic and reviewing the challenges and difficulties they have faced, and then, to conduct a workshop to create an electronic platform for DYC through which publication and communication with the community, and finally to discuss any administrative and organizational matters of concern to DYC


ابريل 2021

أبريل 2021: نظم برنامج دعم الحوار السياسي الاجتماع الشهري لمجموعة مشاورات شباب عدن لشهر أبريل خلال الفترة 25-26 أبريل 2021 ، وعقد الاجتماع عبر الإنترنت عبر تطبيق زووم بمشاركة 18عضواء من أعضاء المجموعة. وكان الهدف من الاجتماع مناقشة مستجدات الوضع الصحي في مدينة عدن مع الموجة الثانية من جائحة كورونا الجديد الذي يضرب عدن وانعكاساته على المواطنين ، وكذلك لمعرفة التحديات التي تواجه أعضاء الفريق نتيجة الوباء وكيفية التغلب عليها من خلال تطوير آليات عمل تتماشى مع الوضع في المدينة وأي دور يمكن أن يلعبوه للمساهمة في رفع الوعي الصحي للمجتمع وتعزيزه والعمل على تنفيذ أنشطة الفريق عبر الإنترنت كخيار بديل

April 2021: The Political Dialogue Support Programme (PDSP) organized the monthly meeting of Aden Youth Consultations group (AYC) for the month of April during the period 25-26 April, 2021.The meeting was held online via ZOOM application in participation of 18 members of the group. The aim of the meeting was to discuss developments in the health situation in the city of Aden with the second wave of the new Corona pandemic hitting Aden and its impact on the citizens, and to determine what the challenges that are facing AYC members in front of the pandemic and how to overcome them through developing mechanisms of action in line with the situation in the city and any role that they could play to contribute in raising and promoting health awareness of the community and working to implement the activities of the team via the Internet as an alternative option


ابريل 2021 ذمار

أبريل 2021: نظم برنامج دعم الحوار السياسي الاجتماع الشهري لمشاورات الشباب بذمار لشهر أبريل خلال الفترة من 21 إلى 22 أبريل 2021 ، من خلال استخدام تطبيق زووم لضمان سلامة المشاركين و تجنب مخاطر الإصابة بفيروس كورونا وبمشاركة 21 عضوا من المجموعة. وكان الهدف من الاجتماع مناقشة الوضع الصحي في مدينة ذمار في ظل جائحة كورونا وانعكاساته على الناس والمدينة ، وماهي التحديات التي يواجهها الشباب أمام هذا الوباء وكيفية التغلب عليه من خلال تطوير آليات العمل بما يتماشى مع الوضع في المدينة وماهو الدور الذي يمكن أن يلعبه الشباب للمساهمة في التوعية وتعزيز الوعي الصحي للمجتمع في المدينة

April 2021: The Political Dialogue Support Programme (PDSP) organized the monthly meeting of Dhamar Youth Consultations meeting for the month of ِApril during 21-22 April, 2021, through the use of ZOOM application in order to ensure the safety of the participants and to avoid the risk of infection with the new variant of the Corona Pandemic in participation of 21 members of the group. The aim of the meeting was to discuss the health situation in the city of Dhamar in light of the Corona pandemic and its impact on the people and the city, what are the challenges that young people face in front of this pandemic and how to overcome that through developing mechanisms of action in line with the situation in the city and what role youth play to contribute to awareness and promoting the health awareness of the community in the city


مارس 2021

مارس 2021: نظم برنامج دعم الحوار السياسي الاجتماع الشهري لمشاورات شباب عدن لشهر مارس خلال الفترة 28-29 مارس 2021، وعقد الاجتماع عبر الإنترنت عبر تطبيق وأتس اب باستخدام مجموعة الفريق الرسمية في واتس اب وبمشاركة 15 من أعضاء المجموعة. وكان الهدف من الاجتماع مناقشة الوضع الصحي في عدن مع الإعلان عن البديل الجديد لوباء فيروس كورونا ، وكذلك الوقوف أمام آخر التطورات في عدن سياسيا واجتماعيا واقتصاديا ، فضلا عن مناقشة برنامج عمل الفريق للفترة القادمة ووضع آليات عمل تتناسب مع تداعيات الوباء على مدينة عدن من خلال تشكيل فريق مشترك لتنفيذ أنشطة المجموعة. كما تم تخصيص الاجتماع لمناقشة والإعلان عن أحدث نسخة من رؤية مشاورات شباب عدن للعام 2021

March 2021: The Political Dialogue Support Programme (PDSP) organized the monthly meeting of Aden Youth Consultations (AYC) for March during the period 28-29 March, 2021.The meeting was held online via the application of WhatsApp using the Official AYC Group in WhatsApp and in participation of 15 members of the group. The aim of the meeting was to discuss the health situation in Aden with the announcement of the new variant of the Coronavirus pandemic, and also to stand before the latest developments in Aden politically, socially and economically, as well as discussing the AYC’s work program for the coming period and setting up work mechanisms commensurate with the consequences of the pandemic on the city of Aden by forming a joint team to implement the AYC’s activities. The meeting was also allocated for discussing and announcing the latest version of the Aden Youth Vision 2021


مارس 2021 ذمار

مارس 2021: نظم برنامج دعم الحوار السياسي الاجتماع الشهري الثاني لفريق مشاورات شباب بذمار لشهر مارس خلال الفترة 20-21 مارس 2021 ، تحت عنوان “القضايا المجتمعية وأثرها على المجتمع وما هي الأدوارالتي يمكن أن يلعبها الشباب؟ وكان ايضاً الهدف من الاجتماع مراجعة مسودة خطة العمل التي تم تطويرها خلال الاجتماع التأسيسي الذي عقد الشهر الماضي وتأكيد تقسيم الأعضاء إلى ثلاثة فرق (فريق سياسي وأمني ، وفريق اقتصادي ، وفريق اجتماعي) من أجل البدء في تحديد القضايا التي تهم الشباب في ذمار وذات العلاقة بكل فريق. كما هدف الاجتماع إلى تزويد الأعضاء بتدريب خاص على تحليل “سوات” في تحديد الجوانب المرتبطة بالتحليل ، وكذلك تحديد احتياجات الأعضاء من التدريبات خلال مسار البرنامج لعام 2021. كما تضمن الاجتماع الشرح للأعضاء حول ما يستلزمه مفهوم العمل الجماعي ومبادئ كتابة المحاضر من أجل تعزيز مستوى فعاليتهم وإنتاجيتهم ومهاراتهم في كتابة التقارير الجيدة

March 2021: The Political Dialogue Support Programme (PDSP) organized the monthly meeting of Dhamar Youth Consultations meeting for the month of March during the period 20-21 March, 2021, under the title, “Societal issues and their impact on society and what roles to be played by the youth. The aim of the meeting was to review the draft action plan developed during the foundation meeting held last month and confirm the division of the members into three teams (political & security team, economic team, and social team) in order to commence determining the issues of interests to the youth and Dhamar, and of relevance to the theme of every team. The meeting also aimed at providing the members with a special training on SOWT analysis in defining the associated aspects of the analysis, as well as to define what the members needs of trainings during the course of the program for 2021. Also, the meeting included explaining to the members what the concept of collective work, and principles of writing minutes entail in order to enhance their level of effectiveness and productivity as well as their skills in writing good reports, respectively


فبراير 2021

فبراير 2021: نظم برنامج دعم الحوار السياسي الاجتماع الشهري لمشاورات شباب عدن لشهر فبراير في قاعة اجتماعات منتدى التنمية السياسية في عدن خلال الفترة 24-25 فبراير 2021 بمشاركة 18 عضوًا من أعضاء مشاورات شباب عدن . وكان الاجتماع يهدف إلى مناقشة آخر المستجدات في مدينة عدن وتحديد الأدوار التي يجب أن يلعبها الشباب ، ولهذا انعقد اللقاء تحت عنوان “التطورات الجديدة في مدينة عدن بين التحديات والفرص للشباب”

February 2021:The Political Dialogue Support Programme (PDSP) organized the monthly meeting of Aden Youth Consultations (AYC) for the month of February at PDF Meeting Hall in Aden during the period 24-25 February, 2021 in participation of 18 members of AYC. The meeting aimed at discussing the latest developments in Aden city and determining what roles to be played by the youth, and that is why the meeting was held under the title,” New developments in the city of Aden, between challenges and opportunities for youth”


فبراير 2021 ذمار

فبراير 2021: عقد اجتماع لمجموعة “مشاورات شباب ذمار” ، وهي أحدث مكون أنشطة “برنامج دعم الحوار السياسي” ، الذي يرعاه منتدى التنمية السياسية في اليمن بالشراكة مع مؤسسة بيرغهوف في ألمانيا وذلك لمدة يومين ١٦-١٧ من فبراير٢٠٢١ في قاعة “مركز التدريب والاستشارات الاقتصادية بجامعة ذمار”. واستهدف الاجتماع مشاركين يمثلون شباب وشابات من مدينة ذمار ينتمون إلى مكونات سياسية واجتماعية واقتصادية إضافة إلى المجتمع المدني والمرأة. وكان الهدف من الاجتماع البدء في إنشاء مجموعة مشاورات شباب ذمار والتعرف على بعضهم البعض ومناقشة التحديات والعقبات التي تواجه الشباب في مدينة ذمار عموما ووضع رؤية لخطة عمل المجموعة للفترة القادمة

February 2021: A meeting was held for the “Dhamar Youth Consultations” group, which is the latest component of the activities of the “Political Dialogue Support Programme” (PDSP), which is sponsored by the Political Development Forum (PDF-Yemen) in partnership with Berghof Foundation- Germany, for a period of two days 16-17 February 2021 in the hall of “Training and Economic Consulting Center at Dhamar University”. The meeting targeted participants representing young males and females from the city of Dhamar affiliated with political, social and economic components in addition to civil society and woman. The aim of the meeting was to start establishing Dhamar Youth Consultations group (DYC) and to gett to know each other, to discuss the challenges and obstacles facing young people in the city of Dhamar, and to set a vision for the group’s action plan during the coming period


يناير 2021

يناير 2021: نظم برنامج دعم الحوار السياسي الاجتماع الشهري لمشاورات شباب عدن لشهر يناير في قاعة اجتماعات منتدى التنمية السياسية في عدن خلال الفترة 17-18 يناير 2021 بمشاركة 13 عضوًا من الفريق. وكان الهدف من الاجتماع البدء في وضع خطة عمل لأعضاء الفريق لعام 2021 ولهذا السبب عقد الاجتماع تحت عنوان “بدء الخطة السنوية لفريق واستكشاف آفاق المستقبل”

January 2021: The Political Dialogue Support Programme (PDSP) organized the monthly meeting of Aden Youth Consultations (AYC) for the month of January at PDF Meeting Hall in Aden during the period 17-18 January, 2021 in participation of 13 members of AYC. The meeting aimed at commencing developing an action plan for the team members for 2021 and that is why the meeting was held under the title,” Commencing AYC Annual Plan and Exploring Prospects for the Future”


ديسمبر 2020

ديسمبر ٢٠٢٠: نظم برنامج دعم الحوار السياسي الاجتماع الشهري لمشاورات شباب عدن لشهر ديسمبر بقاعة اجتماعات منتدى التنمية السياسية في عدن خلال الفترة 20-22 ديسمبر 2020 بمشاركة 16 عضوًا من الفريق. وكان الاجتماع يهدف إلى مناقشة قرارات الأمم المتحدة المتعلقة بالمرأة والشباب ولا سيما قرارات الأمم المتحدة 2250 و 1325. بالإضافة إلى استعراض إنجازات وسير عمل الفرق الثلاثة في الأشهر الماضية منذ تشكيلها مشاورات شباب عدن في مارس 2020. بعد ذلك ، بدأت ورشة عمل حول إعداد خطط عمل تنفيذية للفرق الثلاثة بما يتناسب مع عام 2021

December 2020: The Political Dialogue Support Programme (PDSP) organized the monthly meeting of Aden Youth Consultations (AYC) for December at PDF Meeting Hall in Aden during the period 20-22 December, 2020 in participation of 16 members of AYC. The meeting aimed at discussing the UN resolutions related to woman and youth in particular UN resolutions 2250, 1325. In addition, the meeting aimed at reviewing the achievements and course of the work of the three teams in the past months of the year since the formation of AYC in March of 2020. After that, a workshop started on preparing executive action plans for the three teams to commensurate with the year 2021


نوفمبر 2020

نوفمبر 2020: نظم برنامج دعم الحوار السياسي الاجتماع الدوري السابع لمشاورات شباب عدن في قاعة اجتماعات منتدى التنمية السياسية في عدن خلال الفترة 18-19 نوفمبر 2020. وكان الهدف من الاجتماع تقديم ومناقشة مسودات أوراق السياسة العامة أعدها أعضاء كوسيلة للتطبيق الفعلي لورشة العمل التدريبية التي تم تنظيمها الشهر الماضي لأعضاء شباب مشاورات عدن ، والتي تم تخصيصها لتحليل السياسة العامة وكتابة أوراق السياسة. وكانت الورقة السياسية الأولى بعنوان: “المعالم الأثرية في عدن ، تراث إنساني على وشك الانقراض”. وكتبت ورقة السياسة الثانية بعنوان: “القطاع التربوي بين العجز المستمر والحلول غير الملائمة”. والورقة السياسية الثالثة كانت بعنوان “مخاطر الوضع السياسي ودور الشباب في عملية الانقاذ الوطني. الشباب بين العنف والمشاركة السياسية”

November 2020: The Political Dialogue Support Programme (PDSP) organized the seventh periodic meeting of Aden Youth Consultations (AYC) at PDF Meeting Hall in Aden during the period 18-19 November, 2020. The meeting aimed at presenting and discussing draft public policy papers prepared by the members of the ACY as means to actually apply the training workshop organized last month for the AYC members, which was allocated to public policy analysis and writing policy papers. The first policy paper was entitled: “Archaeological monuments in Aden, a human heritage on the verge of extinction”. The second policy paper was written under the title: “The educational sector between the persistent deficit and the inadequate solutions”. And the third policy paper was entitled: “The risks of the political situation and the role of youth in a national rescue operation. Young people between violence and political engagement”


أكتوبر 2020

أكتوبر 2020: نظم برنامج دعم الحوار السياسي الاجتماع الدوري السادس لمشاورات شباب عدن في قاعة اجتماعات منتدى التنمية السياسية في عدن خلال الفترة 25-28 أكتوبر 2020. وتضمن الاجتماع ورشة عمل تدريبية كانت حول تحليل السياسات وكتابة أوراق السياسات

October 2020: The Political Dialogue Support Programme (PDSP) organized the sixth periodic meeting of Aden Youth Consultations (AYC) at PDF Meeting Hall in Aden during the period 25-28 October, 2020. The meeting consisted of a training workshop which was in public policy analysis and writing policy papers


سبتمبر 2020

سبتمبر 2020: نظم برنامج دعم الحوار السياسي الاجتماع الدوري الخامس لمشاورات شباب عدن (AYC) خلال الفترة 23-24 سبتمبر 2020 تحت عنوان “ماذا بعد فيروس كورونا؟ ما هو دور الشباب؟ “

September 2020; The Political Dialogue Support Programme (PDSP) organized the fifth regular meeting of Aden Youth Consultations (AYC) during the period 23-24 September, 2020 under the title “What after Coronavirus? What role is for the youth?”


أغسطس 2020

أغسطس 2020: نظم برنامج دعم الحوار السياسي الاجتماع الدوري الرابع لمشاورات شباب عدن خلال الفترة من 16 إلى 17 أغسطس 2020. عقد الاجتماع تحت عنوان “دور الشباب في حل المشكلات المجتمعية وقضايا سياسية في ظل المشاكل والمستجدات “، من خلال استخدام وسائل التواصل الاجتماعي. جاء اعتماد وسائل التواصل الاجتماعي للاجتماع في ظل الظروف الحالية والتدابير الاحترازية التي تتخذها الجهات الرسمية ذات العلاقة بعد إصرار الأعضاء على أهمية استمرار اجتماعاتهم وعملهم وأداء المهام وعدم تعليق أنشطتهم ، لذلك ، نظم البرنامج الاجتماع الدوري الرابع لمشاورات شباب عدن من خلال مجموعات واتس اب التي تم إنشاؤها لغرض الاجتماع

August, 2020: The Political Dialogue Support Prorgamme (PDSP) organized the fourth regular meeting of Aden Youth Consultations (AYC) during the period 16-17 August, 2020. The meeting was held under the title “The role of youth in solving societal and political issues in light of problems and recent developments”, through the use of social media. The adoption of social media for the meeting took place in light of the current conditions and the precautionary measures taken by the relevant official authorities upon the insistence of members on the importance of continuing their meetings, work, performing tasks and not to suspend their activities, so, PDSP organized the fourth regular meeting of Aden Youth Consultations (AYC) through WhatsApp groups established for the purpose of the meeting


يوليو 2020

يوليو ٦-٧ ، ٢٠٢٠: عقد اللقاء الدوري الثالث لفريق مشاورات شباب عدن تحت عنوان مبادرات مجتمعية في ظل جائحة كورونا خلال الفترة من ٦  الى ٧  يوليو ٢٠٢٠  عبر تطبيق زوم  و الواتساب. في هذا الاجتماع بدأت فكرة التعاون المشترك بين مجموعة شباب عدن ومجموعة مشاورات عدن من خلال محاولة عقد وتنظيم لقاء مشترك بين المجموعتين. الجدير ذكره أن مجموعة مشاورات عدن (الحكماء) هي مكون أخر من أنشطة البرنامج. كما تم خلال هذا الاجتماع استعراض القضايا الثلاث التي تبناها فريق مشاورات شباب عدن وهي التعليم والعودة إلى المدرسة والحفاظ على  الأثار وايقاف عملية البسط واشراك الشباب في العملية السياسية

June 6-7, 2020: The third periodic meeting of the Aden Youth Consultations was held under the title “Community Initiatives in Light of the Coronavirus Pandemic”, during the period from 6 to 7 July 2020, via Zoom app and WhatsApp. In this meeting, the idea of ​​joint cooperation between the Aden Youth Consultations (AYC) and the Aden Consultations Group (AC) began through an attempt to hold and organize later on a joint meeting between the two groups. It is worth mentioning that the AC Group (the Elders) is another component of the PDSP in Aden. During this meeting, the three issues adopted by the AYC were reviewed, namely education and going back to school, preserving antiquities and ending random construction on historical sites, and engaging youth in the political process


ابريل 2020

أبريل ١٤-١٥، ٢٠٢٠ : في ظل الأوضاع التي يمر بها اليمن بسبب انتشار جائحة فيروس كورونا   أتت فكرة تنفيذ الاجتماع الثاني لمشاورات شباب عدن من خلال استخدام الإنترنت بعد اجتماع استمر لمدة ساعتين مع الأعضاء عبر تطبيق واتس أب الذي نظمه ميسرالمجموعة حيث وافق الأعضاء على الفكرة خاصة بعد التجربة الناجحة لمجموعة عدن الاستشارية في اجتماعهم. لشهر مارس ٢٠٢٠. ولذلك ، نظم منتدى التنمية السياسية وبرنامج دعم الحوار السياسي الاجتماع الدوري الثاني لمشاورات شباب عدن تحت عنوان مبادرات مجتمعية من قبل أعضاء المجموعة من خلال مجموعات واتس أب

April 14-15, 2020: In light of the conditions Yemen is going through due to the spread of the Coronavirus pandemic, the idea of implementing the second meeting of the Aden Youth Consultations through the use of the Internet came after a two-hour meeting with the members through the WhatsApp application organized by the group facilitator where the members agreed to the idea, especially after the successful experience of the Aden Consulting Group in their meeting for the month of March 2020. Therefore, the Political Development Forum and the Political Dialogue Support Programme organized the second periodic meeting of the Aden Youth Consultations under the title Community Initiatives by the Group Members through WhatsApp Groups


مشاورات شباب عدن

مارس ٧-٨ ، ٢٠٢٠: نظم منتدى التنمية السياسية وبرنامج دعم الحوار السياسي اللقاء التأسيسي الاول لمشاورات شباب عدن تحت عنوان الاجتماع التأسيسي في فندق كورال خلال الفترة ٧-٨ مارس ٢٠٢٠. تم في هذا اللقاء دعوة عدد 23 شاب من مختلف التوجهات والاحزاب والتنظيمات السياسية و المستقلة والناشطين الشباب في عدن، بعد ان تم اختيارهم عبر استمارات الكترونية قام بتعبئتها كل مرشح وتم فرزها ومن ثم اختيار الافضل للمشاركة و دعوتهم بشكل رسمي. وتعتبر مجموعة استشارات الشباب في عدن أحد مكونات برنامج دعم الحوار السياسي . وتهدف مشاورات شباب عدن إلى مناقشة القضايا التي تهم الشباب وحول كيفية تعزيزها وإشراكها في العملية السياسية وفي عملية بناء السلام من خلال عقد سلسلة من الاجتماعات التشاورية غير الرسمية والشاملة بينهم. ستعكس هذه المجموعة تطلعات الشباب لاستكشاف وجهات نظر بديلة ومبتكرة حول القضايا الرئيسية لعملية السلام ، وتعزيز الحوار بين القادة الشباب

March 7-8, 2020: The Political Development Forum and the Political Dialogue Support Programme (PDSP) organized the first founding meeting of the Aden Youth Consultations (AYC) under the title of the foundation meeting at the Coral Hotel during the period 7-8 March 2020. In this meeting, 23 young people from different orientations, political parties, independent organizations, and youth activists were selected. The Aden Youth Consultations is one of the components of PDSP. The AYC aims to discuss issues of concern to young people and how to enhance and involve them in the political process and the peace building process through holding a series of informal and comprehensive consultative meetings monthly. The AYC will reflect youth aspirations to explore alternative and innovative perspectives on key issues of the peace process, and to foster dialogue among young leaders


لقاء الشباب التشاوري مع المبعوث الأممي

مايو 23، 2017؛ نظم برنامج دعم الحوار الوطني اجتماعا لإعضاء من فريق الشباب التشاوري يمثلون أحزاب ومكونات سياسية ومستقلين مع مبعوث الأمين العام إلى اليمن ، أسماعيل ولد الشيخ أحمد. خلال الاجتماع أستمع الشباب إلى عرض مؤجز من المبعوث الدولي عن سير المفاوضات اليمنية وأخر المستجدات، وناقشوا معه بعض القضايا السياسية والأقتصادية والأمنية

May 23, 2017: NDSP organized a meeting of representatives of Youth Consultation Group with the Special Envoy of the UN Secretary-General to Yemen, Ismail Ould Cheikh who informed the youth about the latest development pertaining to the Yemeni negotiations in addition to current political, economic and security issues


اجتماع الشباب التشاوري 6

مارس 29-30، 2017؛  نظم برنامج عم الحوار الوطني اجتماع الشباب التشاوري السادس وذلك للوقوف أمام المستجدات السياسية والاقتصادية والإنسانية التي تمر بها البلد والخيارات المتاحة أمامهم في الوضع الحالي. كما تم اطلاع الشباب على كيفية التشبيك مع المنظمات لتمكين الشباب في كافة المستويات، علاوة على المشاركة السياسية وقضايا الشباب بين الأحزاب والمستقلين وما هي الخطوات والأدوار القادمة للشباب وطبيعة المرحلة

March 29-30, 2017; NDSP organized the Sixth Youth Consultative Meeting  to review the political, economic and humanitarian situations and what options for the youth for intervention at all levels. In addition, the session was dedicated to empowering youth on networking with civil society organizations, political participation and youth issues among political parties and independent and what next steps for the youth in the future


اجتماع الشباب التشاوري 5

تم عقد الاجتماع من الفترة 25- 26 ديسمبر وبحضور 22 من الشباب المتحزب والمستقل, وهدف الاجتماع الى  مناقشة ارتباط .السياسات العامة بالعملية السياسة، دراسة وتطوير الاوراق سياسية. وفي اليوم الثاني تم  عقدت حلقة نقاش مع وزير الشباب والرياضة في حكومة الانقاذ الوطنية في صنعاء


اجتماع الشباب التشاوري 4

نوفمبر 28-29؛ 2016؛ نظم برنامج دعم الحوار الوطني الاجتماع التشاوري الرابع للشباب والذي خصص لإطلاع الشباب على الدور السياسي لمكتب  المبعوث الخاص، وإلى مناقشة دور الشباب في عملية بناء السلام. واختتم الاجتماع بقيام المجموعة بتطوير آليات اتصال وتواصل مع الاطراف المعنية

 

November 28-29, 2016; NDSP organized the fourth youth consultation meeting which was dedicated to informing the youth about the role of the UN Special Envoy to Yemen. In addition, the youth discussed what possible roles to be played by the youth in peace building process. At the end, the youth began developing internal and external communication channels with the key and relevant parties


اجتماع الشباب التشاوري 3

أكتوبر 25، 2016؛ نظم برنامج دعم الحوار الوطني الأجتماع التشاوري الثالث للشباب والذي خصص لتعزيز مهارات الشباب في فن الانصات للخطاب السياسي والذي يشمل المصالح والعواطف والحقائق. بعد ذلك تتطرق الأجتماع إلى مناقشة أساسيات العمل السياسي للشباب في اليمن. كما تم مناقشة النسداد السياسي في اليمن من منظور الشباب

October 25, 2016; NDSP organized the third youth consultation meeting which was dedicated to enhancing the skills of the participating youth to the art of listening to a political speech in terms of interests, emotions and the facts. The second part of the session dealt with the foundations of political actions for young people. At the end of the session, the participating youth discussed the political stalemate from their perspective


اجتماع تشاوري الشباب 2

Youth Consultation Meeting 2
أغسطس 28-30 2016؛ نظم البرنامج الأجتماع التشاوري الثاني للشباب والذي خصص لمناقشة تفعيل دور المحليات والمجتمعات المحلية لتوفير الخدمات الأساسية وبناء أسس مجتمعية للوصول إلى سلام

اجتماع تشاوري الشباب 1

Youth Consultation Meeting 1
يونيو27-29 2016؛ نظم برنامج دعم الحوار الوطني لأجتماع الأول لمجموعة الشباب وذلك للتشاور حل دور الشباب في دعم ومساندة دور السلطة المحلية. وقد خصص الأجتماع لمناقشة الخطوات الأولى للوصول إلى سلام في اليمن. هذا وسيعقد الاجتماع التشاوري الثاني في أغسطس 2016

التحضير لاجتماع الشباب التشاوري الأول

الأثنين، 20 يونيو؛ تم  استضافة مجموعة من الشباب الممثل لأحزاب ومكونات سياسية واجتماعية مختلفة ومنها الشباب المهني والعامل في المجتمع المدني وذوي قاعدة شعبية واسعة في مقر البرنامج للتحضير للاجتماع
التشاوري الأول للشباب والمقرر انعقادة في صنعاء خلال الفترة 27-29 يونيو 2016
Youth Preparation Consultative Meeting: Monday 20 June 2016; NDSP hosted a group of youth representing political parties and components, civil society and those who have large social media following, for preparation of the first youth consultation meeting scheduled to be held during 27-29 June 2016

زيارة فريق التمكين السياسي للمرأة

A Group Of The Women Political Training And Empowerment Initiative Visits NDSP  

قام فريق التمكين السياسي للمرأة اليوم الأربعاء 20 أبريل 2016  بزيارة إلى برنامج دعم الحوار الوطني حيث استقبلهم في مقر البرنامج المدير التنفيذي المشارك للبرنامج علي سيف حسن
وقد استمع المدير التنفيذي للمشاركات عن هدف الزيارة والمتمثل في الإطلاع على تجربة البرنامج في دعم العملية السياسية والتعرف على أنشطته المختلفة كما تحدثن في اللقاء عن طموحهن السياسي من أجل مشاركتهن في الحكومات القادمة والوصول للسلطة
و قام المدير التنفيذي بالتعريف ببرنامج دعم الحوار واستعرض الموقع الالكتروني للبرنامج والوثائق و الأبحاث  التي قاموا بها, كما تحدث عن دور البرنامج في الحوار في ظل الأحداث السياسية والعسكرية وتطوراتها في  اليمن
وأكد على أن دورهن مهم جداً في المرحلة القادمة و يشجع المرأة لتطوير قدراتها من أجل العمل على الوصول للسلطة و أهمية مشاركتها في صنع القرار والمشاركة في قيادة الحكومة وتمثيل النساء في مؤسسات الدولة